Directions
From main station:
Take the train R9 (track 13) or S3 (track 14) towards Lehrte. Get off at the train station Hannover-Kleefeld. In front off you will see a bus station. Take bus 127 (Lahe) or bus 137 (Spannhagengarten) and get off at Lathusenstraßand. This is the street of the hotel.
From the airport:
Take the train S5 from the airport to the main station Hannover Hauptbahnhof. From there, see the above instructions.